НАЗВАНИЕ СТАТЬИ: Динамические процессы в трансформаторном масле при локальном импульсном энерговыделении СПИСОК АВТОРОВ: Ефремов В.П., Киверин А.Д. DOI: https://doi.org/10.33849/2018116 ПОСТУПИЛА В РЕДАКЦИЮ: 24 ноября 2018 г. ЖУРНАЛ: Вестник Объединенного института высоких температур ТОМ: 1 ГОД: 2018 СТРАНИЦЫ: 74-77 РУБРИКА: Теплообмен и физическая газодинамика КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: трансформаторное масло; ударная волна; волна разрежения; откол; численное моделирование КОДЫ КЛАССИФИКАТОРОВ: УДК 536.4, УДК 532.59 АННОТАЦИЯ: В работе методами численного моделирования с использованием полуэмпирического уравнения состояния трансформаторного масла исследованы динамические процессы в среде, развивающиеся в результате локализованного энергетического воздействия. Показано, что одну из определяющих ролей в развитии динамических процессов в замкнутых объемах при энергетическом воздействии на среду играет ударная волна, формируемая в результате фазового перехода. Продемонстрирован механизм откола жидкости вблизи межфазной границы в результате воздействия со стороны ударной волны, распространяющейся в системе и переотражающейся от внешней оболочки, ограничивающей объем. Показано, что в случае малых пространственных размеров системы явление откола является основным физическим механизмом, определяющим генерацию газа в системе. В крупномасштабных системах и при использовании протяженных во времени источников энергии определенную роль начинает также играть процесс испарения жидкости на межфазной границе. TITLE: Dynamic processes in transformer oil under local pulsed energy release AUTHORS: Efremov V.P., Kiverin A.D. KEYWORDS: Dynamic processes in liquids, shock waves, spallation, phase transition, transformer oil, numerical modeling ABSTRACT: In the present paper dynamic processes in transformer oil developing as a result of local energy release are investigated via numerical simulation based on semi-empiric equation of state. It is shown that shock wave formed as a result of phase transition plays one of the leading roles in the evolution of dynamic processes arising inside closed volumes as a result of energy impact. The mechanism of liquid spallation near the interphase surface is demonstrated. The spallation arises as a result of interaction with shock wave reflected from the confinement. It is demonstrated that in case of small spatial scales of the system, spallation represents the main physical mechanism determining gas formation in the system. In case of the large-scale systems and when using energy sources extended in time the process of evaporation of the liquid near interphase surface become to play a certain role as well.